Rouva L ja mystisen morsiuskimpun arvoitus

Siskoni menee viikon päästä naimisiin ja arvatkaapas kuka on vastuussa kimpun teosta?

O'ou.

Mikä teidän mielestänne on kaunein (ja etenkin meidän Helenan mielestä)?

1. 

2. 

 3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8.

9.

10. 

11. 

12. 

Kaikki kuvat Martha Stewart.com

Omat suosikkini ovat 2., 4. ja 11 (ja uskoisin niiden miellyttävän eniten myös pikkusiskoa?). Jos haluaa takuuvarman onnistujan, voisi tuohon numeroon 12. lisätä hieman vaaleanpunaista joukkoon ja hui miten hieno, eikös?

Tein myös oman kimppuni vuosi sitten ja olin siihen aivan tyytyväinen, mutta on tietysti eri asia olla vastuussa jonkun muun kuin oman hääpäivän pilaamisesta... Omassa pikkukimpussani oli vain muutama pioni ja hortensianoksa.

Miten siitä voi olla jo yli vuosi? Kuvat: Tuukka Ervasti

Millaisia kimppuja teillä on ollut ja kuka niistä on vastannut? Onko joku murhattu prosessin aikana (ei sillä että siskossani olisi bridezillan vikaa, kröhöm)?

<3 Hannele

Milloin koulu alkaa?

Hassua miten loppukesästä aina tulee se tunne – kohta ostetaan uusi koulureppu, penaali ja kouluvaatteet. Koulu alkaa! 

Loma on meillä(kin) vasta puolessa ja kesää on jäljellä vielä vaikka kuinka (puhumattakaan siitä tosiseikasta, ettei minun ole tarvinnut koulutietä talsia enää aikoihin). Silti odotus on alkanut. 

Syksyn saapumisen näkee jo pienissä jutuissa, kuten tuoksuissa ja viimeistä kukoistustaan elelevissä kesäkukissa – haikeaa, mutta silti sitä odottelee jo hetkeä kun voi poltella kynttilöitä ja kokata mausteisia, tuoksuvia lihapatoja sateen ropistessa ikkunan takana. 

Paita: H&M

Pitsitakki: Vila

Koru: Pieces

Hame: Zara

Laukku: Michael Kors

Ballerinat: H&M

Kesätunnelmaa pitkittääkseni kävin tänään ostamassa aurinkoisia krysanteemeja. Nyt ne loistavat tuolla ruokapöydällä syyttävästi mollaten näitä syyshaihattelujani.

Ei vielä syksy. Vielä kesä. Laitan lipokkaat jalkaan ja huitelen rannalle.

<3 Hannele

Waterfall-letti – kesän ykkösjuttu!

Waterfall-letti on ollut ehdoton suosikkini tänä kesänä – kestää hyvin uinnit, syönnit, bileet, unet ja sen sellaiset. Siksipä ajattelin laittaa teko-ohjeet myös teille. 

Waterfall tehdään ranskanletti-periaatteella, mutta yksi osioista "tiputetaan" aina kesken pois ja nostetaan uusi osio mukaan. Itse joudun edelleen harjoittelemaan tätä omaan päähäni, koska letin tekeminen itselle on murhaa käsivoimille ja hermoille – onneksi muiden päähän se sujuu jo loistavasti.

Hiuslaatuni on erittäin liukas, joten hiuspuuteri tai tupeeraus auttaa, mikäli teillä on samoja ongelmia.

Nuo yllä näkyvät kuvat ovat muuten vanhempieni puutarhasta, joka on aina kesällä aikamoinen paratiisi: kukkia ja oman maan herkkuja koko kesän edestä <3.

<3 Hannele

Kielivirheet ja niiden myöntäminen

Kuten olette huomanneet, blogini on siirtynyt kaksikieliseksi jokin aika sitten – myönnetään, se oli erehdys. Ei ihminen voi kirjoittaa samaa tekstiä samaan postaukseen kahdella eri kielellä (tai voi, mutta se näyttää tökeröltä ja on vaikealukuista).

Onneksi huonoista kokeiluista voi sanoutua irti.

Olen päättänyt pitää tämän blogin täysin suomenkielisenä ja jatkan kieliversion kirjoittamista täällä.

Waterfall-letti on tämän kesän ykkössuosikki. Siitä tulossa postausta myöhemmin. 

Pus!

<3 Hannele

Summer Song

Kesäloma on sujunut tähän mennessä ympäri Suomea huristellen. Aloitimme reissun mökiltä ja siirryimme vanhempieni luota siskon ja hänen tulevan miehensä kotiin Ouluun (häät kahden viikon päästä, iiks!).

Jaa mitä sitä on tehty viime päivät?

No ainakin huristeltu hulluna ympäri Suomea.

Ja tietty saunottu ku pienet elukat.

Tapettu lounaita.

Ja saatu uusia kavereita.

Ihmetelty pieniä ihmeitä.

Sekä vähän siskoiltu ja letitetty hiuksia.

Niin ja me tavattiin Batman! Se asuu kuulemma Oulussa.

Batman ilman naamiota.

 On myös pohdittu hääjuttuja, sillä rakas pikkusiskoni ja hänen miehensä menevät naikkariin kahden viikon päästä - vaikka kuinka jännää!

Mites siellä on kesä sujunut?

<3 Hannele

H&M Autumn Favourites 2013

At the end of the Summer it's time to start dreaming about autumn fashion. I gathered a small sneak-a-peak from H&M autumn collection. It's not in the shops yet, but it's good to know what you're planning to buy, right? ;)

Kesän lopussa iskee aina hirmuinen kaipuu syysvaatteisiin – vaivaako ketään muuta sama ikävä onni? Keräilin H&M:n tulevasta mallistosta omat ennakkosuosikkini.

This autumn I definitely need some new hats, gloves, leg warmers and tights, but I might accidentally buy something else as well... 

Tänä syksynä vaatekaappini kaipaa ainakin hattuja, uusia hansikkaita, lämpimiä säärystimiä ja sukkahousuja. Ja saattaahan sinne eksyä myös jotain muutakin uutta...

Picture: Beautylish.com

No original source found. 

No original source found. 

Picture: Elle.com

A big floppy hat is my wantie number one. I'm quite short, so the only way I can look good in it is with heels thou – otherwise I'll look like a big mushroom instead of stylish. ANOTHER GOOD REASON FOR WEARING HEELS ;). 

H&M's autumn collection isn't in stores yet, but I gathered some of my favourites beforehand.. 

Kookas huopahattu on himotuslistani ehdoton ykkönen, vaikkakin tarvitsen ehdottomasti korot alleni jos (ja kun) sitä aion käyttää. Lyhyt nainen ja laajat lierit tuovat nimittäin mieleen tyylikkään daamin sijaan sienikeiton.

Nappailin H&M:n tulevasta mallistosta muutamia ennakkosuosikkeja, jotka saattaisivat hyvinkin mahtua meikäläisen vaatekaappiin.

1. Ethnic patterns are hot this autumn and I'm definitely in love with them. I've been hunting for a nice skirt for quite some time now, but apparently it's quite difficult to find my Miss Right – maybe she's the one? // Etnisyys on yksi kauden suurimpia trendejä ja olen siihen melkoisen rakastunut. Inka-hame on ollut jo pidempään ostoslistalla, mutta sellaista ei ole vielä löytynyt.

2. Skirt is always a good idea. Love this suede one from H&M. // Hameita ei koskaan voi olla liikaa, vai? ;)

3. I definitely want a floppy hat for this autumn, these are my favourites from H&M's autumn collection. // Leveälierisiä hattuja, namnam. Etenkin tuo harmaa miellyttää, eikä hintakaan riipaise.

4. I already have enough black boots, but thougt you guys might be interested? I have almost similar black boots from H&M and they've been a real treasure. // Oma mustien kenkien kokoelmani on jo riittävä, mutta keräilin nämä kaunokaiset teitä silmällä pitäen. Jos muistatte hankin melko samanlaiset mustat saappaat H&M:n ostoslaareista noin vuosi sitten ja popot ovat olleet enemmän kuin hyvä ostos – suosittelen siis lämpimästi.

5. Gloves keep you warm and make you look sooo stylish – how many pairs will I lose this autumn? // Ei enää lapasia minulle kiitos, nahkahansikkaat ovat supertyylikkäitä. Saapas nähdä kuinka monta paria allekirjoittanut hukkaa tänä syksynä – ehkäpä hihoihn voisi lisätä sellaiset hansikaspidikkeet lapsuudesta? ;)

6. I've been dreaming of a Missoni scarf for this autumn, but maybe this will do instead? // Olen haaveillut Missonin värikkäästä huivista, mutta hinta saattaa hitusen kirpaista – se on kuitenkin h u i v i. Ehkäpä tämä ajaa saman asian?

7. Statement necklace spices up autumn outfits as well. Like these golden ones! // Statement tekee kutaa arkiasulle myös syksyllä. Jostain syystä olen nyt innostunut kullan sävyistä entistäkin enemmän.

What are you planning to buy this autumn? // Mitäs teidän ostoslistaltanne löytyy tänä syksynä?

<3 Hannele